it sounds like your ajax script is running outside the scope of ZF. if you dont want to run it through a controller then you will need to update your rewrite rules.

__________________
http://code.google.com/p/digitalus-site-manager/
http://forrestlyman.com/