You shouldn't send it as a string yourself; this is what the Json helper should do for you.
If you create the following array and pass it to the helper it will generate the output you desire.
PHP Code:
$data = array(
'success' => true
);
$this->_helper->json($data);
Output: