By default the viewrenderer looks for viewscripts in zone/views/scripts/controller/action.suffix

So the script is named after the action, but should be placed in a folder named after the controller. To change this behaviour take a look at the method "setViewScriptPathSpec" in the viewrenderer.